“鄂东怪杰”陈细怪

  清代陈璞，字仰瞻，号痴仙，民间多称之“陈细怪”，其趣闻轶事在鄂东广为流传，被誉为“汉族的阿凡提”。陈细怪是湖北蕲春人，八成是清朝晚期的，类似阿凡提之类的滑稽人物。

雄鸡、鲤鱼、猪婆肉；
香菇、木耳、曲子耙。

　　这是一幅隐喻对联。

　　所谓隐喻对联，就是作者不把要说的意思直接了当地写出来，而隐喻在对联文词的后面。通常文词表达的意思和作者所要说明的意思不同，只有经过仔细思索，反复思考，才能领会文词后面的意思。
上面这副对联，据传是湖北省蕲春县历史上的一个文人——陈细怪写的。一家杂货铺老板，在铺子开张那天，请陈细怪写一幅开张“吉利”、“发财”、“致富”意思的对联。陈提笔写就上述这一对联；没有从正面去讲如何开张大吉，而是从背面，也就是从词语额达后面，表现了那位老板所要求表现的意思。

　　从词语表面看，这副对联的意思好象是贬义的，只是数萝卜下窖地写了六种食品。如果探索它隐含的喻意，情味则大不相同：“雄鸡”、“鲤鱼”、“猪婆肉”、“香菇”、“木耳”、“曲子耙”六味食品都属温补性食品。按照中医的说法，都叫“大发”。贴在一家新开张的铺子门上，正应了开门“大发”的意思。可见作者匠心独具。

　　还有的“剥皮诗”，通过诗人的趣改巧剥，能形成戏剧效果。“鄂东怪杰”陈细怪与好友千忍和尚一日过江，突遇江风大起，把千忍的和尚帽则吹落江中，陈细怪即兴剥崔颢的《黄鹤楼诗》，前四名为：“帽子已乘江风去，此地空余和尚头。帽子随波不复返，此头忽然光悠悠。”全船人笑得前俯后仰，群心欢悦。

　　
陈细怪买年货 海林 推荐 来源:《蕲春报》
　　要过年了，陈细怪和他父亲大怪一起上株林街买年货。他家里穷，没钱买肉，就买了副猪下水，用一根草绳提着；没钱买鱼，就买了一些虾子，找不到东西装，大怪就脱下袜子装在袜筒里；没钱买豆腐，就买了一些豆渣，细怪取下帽子将它装在帽子里。买了下水、虾、豆渣，也可以办几碗过年菜了，父子俩才高高兴兴地往回走。
　　走在山路上，大怪有些吃力，就说：
　　“上山五里当十里”
　　细怪提着猪下水，说：
　　“下水两斤折一斤”
　　大怪又把装虾的袜子晃了晃，满意地说：
　　“按结两袜脚”
　　细怪把装豆渣的帽子托了托，说：
　　“拍满一帽头”
　　大怪看买的东西花钱并不多，又说：
　　“细细弄弄过年”
　　细怪却有些不在乎地说：
　　“大大方方欠债”
　　大怪和细怪，就这样你一句，我一句，都是用对联代说话的哩。
　　下水，猪大肠的俗称，当时通常常两斤下水折一斤猪肉。
　　袜脚，即袜筒；帽并头，又叫帽碗，帽顶。这副对联意思是：虾子用手按压装了结结实实的两袜筒；豆渣也用手拍结实装了满满一帽碗。